(WORLD'S BIGGEST SHIPBUILDERS 1 - SUPER TUG)4. részA orr és a far építése két lengyelországi hajógyárban kezdődik, és ez egy rögös út kezdetét jelenti. Közben Koreában elkészül az XLE4 törzse.
A Nickelodeon egykori sztárja, Drake Bell először beszél azokról a bántalmazásokról, amelyet Brian Peck által szenvedett el. Pecket, aki a forgatáson szövegmondást és artikulációt tanított a szereplőknek, 2004-ben ítélték el a Drake ellen elkövetett bűncselekményekért, illetve a szexuális bűnelkövetők nyilvántartásába is bekerült.
