(MONSTER FISH 1: MONGOLIAN TERROR TROUT)Mongol műlégyölő galócaAz epizódban Zeb egy kutatókból és horgászokból álló csapat élén replővel, teherautón és lóháton Mongólia legnagyobb lazacféléje, a Hucho taimen nyomába ered, mely közel két méteresre és 90 kilósra is megnőhet, és amely - bár egykor a folyók királyaként tekintettek rá - mára veszélyesen visszaszorult az ázsiai vizekben. A halmentőknek azonban nem csak védencük aggasztóan alacsony egyedszáma miatt kell sietniük, hanem azért is, mert küszöbön áll a tél, mely errefelé vastag jégpáncélt von a folyók hátára...
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
