(HIGHWAY THRU HELL 4 - NERVOUS WRECKS)Al és Gord a szezon legnehezebb kihívásával szembesül, amikor egy baleset roncsai elzárják a Coquihalla Highway-t; egy autómentőt pedig egy folyópartra hívnak, hogy megoldjon egy víz alatti rejtélyt, melynek köze lehet egy halálos bűntényhez.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
