(HIGHWAY THRU HELL 4 - SAVED ON PREACHERS CORNER)Amíg Jamie új segédje egy veszélyes kanyarban látványosan összetört kamionnal bajlódik, Colin csúnyán felsül egy nagy albertai mentőakció során - annyira, hogy Jamie testvérének kell átvennie a munkát, bárha ő csak újonc a nagy vontatógépek volánja mögött.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.