(HIGHWAY THRU HELL 4 - SAVED ON PREACHERS CORNER)Amíg Jamie új segédje egy veszélyes kanyarban látványosan összetört kamionnal bajlódik, Colin csúnyán felsül egy nagy albertai mentőakció során - annyira, hogy Jamie testvérének kell átvennie a munkát, bárha ő csak újonc a nagy vontatógépek volánja mögött.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
