(HIGHWAY THRU HELL: USA - HELL HATH SNOW FURY)Amikor Justin Mobley lecsap egy munkát Sam Jackson kezéről, minden értelemben kitör a vihar a Donner-hágó környékén. Az epizódban ráadásul Justinnak azt is be kell bizonyítania, hogy nemcsak megszerezhetetlen munkát, de kivitelezhetetlen roncsmentést se ismer.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.