(FÜNF STERNE)RövidzárlatAmikor Stefan igyekszik megszerezni Amelie-t, és tréninget kínál neki, váratlanul kiderül, hogy Mareike öngyilkos akart lenni. René kitalált egy játékot, amelynek eredményeképpen Hilde és Jochen Grabowski egy egész hétvégét tölthetnek ingyen a szállodában.Rendezte: Ulrike HamacherFőszereplők: Susanna Knechtl, Ralf Bauer, Reiner Schöne, Grit Boettcher, Renate Blume
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
