(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)A malac ikrek Fergus és Fergal rosszalkodnak. Borzasztó ötleteket adnak Bolyhosnak és Páfránynak, hogy hogyan tehetnék az Anyák napját felejthetetlenné Farkas néninek, de nem a jó értelemben.
A vezető bűnügyi tévécsatorna, az Investigation Discovery bejelentette a Nick és Aaron Carter: Bukott bálványok című négyrészes dokumentumsorozatot, amely Nick és Aaron Carter életébe nyújt bepillantást. A dokumentumsorozat az 1990-es évek végi és 2000-es évek eleji hihetetlen népszerűségüktől kezdve egészen a címlapokra kerülő, közelmúltbeli nehézségeikig fellebbenti a fátylat a Carter család terhelt dinamikájáról és a gyorsan megszerzett hírnév sötét oldaláról.