(PADDLES: THE HUGGABLE POLAR BEAR)Drumsna leghíresebb fia, az énekes sztár Spaniel O'Connor, visszatér a gyökereihez egy TV show forgatásához, úgyhogy mindenki igyekszik bekerülni a műsorba. Spanielnek hiányzik az élet Drumsnában, és csodálkozva látja az egyetlen ír jegesmedvét.
Izgalmas hírek a rajongóknak! A nagy sikerű dokusorozat, A Stallone család (The Family Stallone), hamarosan visszatér a második évaddal a SkyShowtime-ra. Az Oscar®-díjra jelölt Sylvester Stallone és családja, felesége Jennifer Flavin Stallone, valamint három lányuk, Sophia, Sistine és Scarlet, új kalandokra indulnak ebben az évadban.