(CHAIN OF COMMAND 1 - PERCEPTION AND REALITY)A második epizódban tovább folyik a szélsőséges erők elleni harc a világ különböző hadszínterein. Irakban az amerikai erők és az iraki koalíció átveszik az ellenőrzést Kelet-Moszul felett, és a harc áttevődik a város nyugat részére. Ezalatt Amerikában egy tengerészgyalogos őrmester felkészül a rá váró afganisztáni misszióra, a karibi Trinidadon pedig növekvő aggodalommal figyeli a helyi muszlim közösség, hogy egyre több fiataljuk hagyja el a szigetet, hogy az Iszlám Államhoz csatlakozzon a Közel-Keleten.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
