(CHAIN OF COMMAND 1 - GENERATIONS)Az amerikai tengerészgyalogosok visszatértek Afganisztánba, hogy a helyi hadsereget segítsék a tálib lázadók elleni harcban. Az egyik katona azonban erősen hazagondol: a fia bármelyik pillanatban megszülethet, s azt tervezi, hogy Skype-on ő is végignézi gyermeke világra jövetelét.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.
