(ACHING HEARTS)Néhány Viborgban élő tinédzser történetét meséli ez a felnövekvésről szóló dráma. A három évet felölelő, epizodikus felépítésű drámában a fiatalok először találkoznak a szerelemmel, a csókkal és a szexualitással. Toke nem tud mit kezdeni édesapja betegségével, legjobb barátja, Jonast pedig se veled, se nélküled kapcsolat fűzi Agnetéhez, viszonyukat ráadásul különböző félreértések nehezítik, s míg a lány egyre többet foglalkozik a filozófiával, addig a fiú képtelen szembesülni azzal, hogy tulajdonképpen mit is érez iránta. A középiskolai évek végén végül mindnyájan megtalálják azt, amit keresnek.Rendezte: Nils MalmrosFőszereplők: Thomas V. Solnæs, Sofie Linde Lauridsen, Jesper Svane
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
