Piknik paláverLola egy pikniken szeretne kipróbálni egy új virtuális valóságra épülő játékot a barátaival. A játék során a madarak ellopják a hűtőtáskát, amelyben a gyerekek elemózsiája van... és amelyben Kapucni is elrejtőzött! Pat természetesen megmenti a kiscicát. Victor egy-kettőre kiesik a játékból, és eldönti, hogy tönkreteszi a többiek szórakozását. Pat újra hős lesz, amikor Lolának is segít nyerni.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.