Felfújt ügyMa van Pat születésnapja! Lola egy óriási léggömbbel készül, amit a kíváncsi Kapucni véletlenül kienged az ablakon. Mivel Lola nagyon elszomorodik, Pat úgy dönt, hogy visszaszerzi a lufit. A madarak ezúttal is rosszban sántikálnak, és a lufihoz rögzítik Tank plüssmaciját. Pat szembeszáll Tankkal, és visszaszerzi a saját születésnapi ajándékát.
Bár a The Walking Dead 2022-ben véget ért, a rajongóknak nem kell örökre búcsút mondaniuk kedvenc karaktereiknek. A Rick és Michonne történetét feldolgozó The Walking Dead: The Ones Who Live februári premierje után Daryl Dixon is visszatér a magyar nézők otthonába az AMC képernyőjén.