GarázsvásárPatnek fáj a szíve, hogy Lola szeretné elajándékozni a régi kuckóját a garázsvásáron. Tank már kiskutyakora óta feni a fogát a kiságyra. A madarak is szemet vetnek a régi bútordarabra. Miközben Lola és Victor egymással verseng, Pat mindent megtesz, hogy megóvja a régi kiságyát. Ám amikor megjelenik egy vásárló, akinek a kiskutyája pont olyan, mint Pat volt kiskorában, Lola ingyen odaadja a régi kuckót.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.
