(PAUL O'GRADY FOR THE LOVE OF DOGS)Ebben az epizódban megismerhetjük Flipper megdöbbentő történetét. A kiskutyával olyan kegyetlenül bántak, hogy járni sem tud, és sok gondoskodásra szorul, mielőtt új otthonra találhat.
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.