(PAUL O'GRADY FOR THE LOVE OF DOGS)106. Pluto, a kiskutya ritka betegségben szenved: minden, amit eszik, megakad a torkán. Paul és az állatorvosok megpróbálnak rájönni, hogyan segíthetnek neki jobb életet élni.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
