(PAUL O'GRADY FOR THE LOVE OF DOGS)Ezen a héten a gondozók kirándulni viszik a kutyákat. Paulnak Marcelre kell vigyáznia, az egyik legnépszerűbb, de legmakacsabb kutyára.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.