(SCIENCE OF STUPID IN THE COUNTRY)A természet az a hely, ahol mindenki megtalálja a békét és a megnyugvást - kivéve azok a meggondolatlanok, akik nem tartják be a fizika szabályait. A film látványos, a szabad ég alatt bekövetkezett baleseteket mutat be számítógépes animációk és lassított felvételek segítségével.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.