(PEEP SHOW III. - QUANTOCKING)Hétvégi hegymászásMark úgy érzi lépnie kell, ezért elviszi Sophie-t egy négycsillagos szállodába, hogy megkérje a kezét. Jeremy eközben Super Hans-on próbál segíteni, hogy végleg leszokjon a drogokról.Rendező: Tristram Shapeero
Mark és Jeremy huszonéves lakótársak, de semmi közös nincs bennük, kivéve, hogy mindkettőjük élete elég furcsa. A mindennapi élet kihívásaival való megbirkózás és a sok ellentét ellenére mégis próbálnak egy normális lakótársi viszonyt fenntartani...
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.