A városi hőséget elhagyva, a hegyvidéki hűvös levegőn indultunk el megkeresni a hideg és gyors folyók hercegét. Egy újabb esettanulmány ez, amelyben az őshonos pisztrángok, valamint a kifejezetten erre a célra készült woblerek kerülnek előtérbe. Horgásztúránkon rengeteg izgalom és pompás szeplősök kerültek lencsevégre.
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.
