(FIRED UP!)A gimi két legnépszerűbb focistája, Nick és Shawn rendhagyó módját választják a csajozásnak - jelentkeznek a pomponlányok kéthetes edzőtáborába, hogy kedvükre válogassanak a miniszoknyás, csinos lányok között. Nem elég azonban, hogy az egyikük menthetetlenül beleszeret a vezető pomponlányba, még a pomponkodást is élvezni kezdik, sőt a versenyszellemtől fűtve ők lesznek a legelszántabb ellenfelei a rivális csapatnak.Főszereplők: Nicholas D'Agosto, Eric Christian Olsen
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...