(GEORGE SHRINKS)Pöttöm George 10 éves kora ellenére mindössze háromhüvelyknyi, aprócska kisfiú. Hétköznapi méretű családban élve nem éppen hétköznapi az élete. Kis termete miatt minden napja egy nagy kaland, telis-tele kihívásokkal. Számára a viráglocsolás felér egy Niagara vízesésbeli kirándulással, az út megtétele a kertig is nagy kalandokat rejteget magában. Szerencsére házi készítésű csodajárgánya nagy segítségére van. Nézzétek velünk Pöttöm George egyszerre mókás és izgalmas kalandjait!
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.