(GEORGE SHRINKS)Pöttöm George 10 éves kora ellenére mindössze háromhüvelyknyi, aprócska kisfiú. Hétköznapi méretű családban élve nem éppen hétköznapi az élete. Kis termete miatt minden napja egy nagy kaland, telis-tele kihívásokkal. Számára a viráglocsolás felér egy Niagara vízesésbeli kirándulással, az út megtétele a kertig is nagy kalandokat rejteget magában. Szerencsére házi készítésű csodajárgánya nagy segítségére van. Nézzétek velünk Pöttöm George egyszerre mókás és izgalmas kalandjait!
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
