(LITTLE PEOPLE, BIG WORLD 12 - EPISODE 17: PART TWO)17. epizód, 2. részRoloffék izgatottan várják Tori császármetszéséről a híreket. Bár Amy és Matt már új kapcsolatokat épít, remélik, hogy nagyszülőkként együttműködhetnek.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.