(PRIVATE EYES - UNDER PAR-ESSURE)Elnyomás alattShade a celebek éves golfversenyén vesz részt, ahova meghívja nézőnek Angie-t. Amint elindul a verseny, a golfvilág legújabb fiatalt sztárját, Hannah-t, titokzatos fenyegetések érik egy ismeretlen zaklatótól. A párosunk azonnal támadásba lendül, Shade megosztja magát a verseny és a nyomozás között, míg Angie számára a kikapcsolódás újra munkába csap át.Rendező: Jerry Ciccoritti, Kelly MakinFőszereplők: Jason Priestley, Cindy Sampson
Matt Shade, a profi jégkorongos toborzóügynök megelégeli a profi sportvilág alattomos játszmáit és szakmát vált a gyönyörű magánnyomozó, Angie Everett hatására. Feladja teljes sportolói múltját, eladja minden múltbeli értékét, hogy kifizesse lánya méregdrága iskoláját és dolgozhasson Everettel, aki mellett ismét reményteli és sokkal izgalmasabb az élet.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
