(PROVIDENCE)Syd, kis páciense halála után úgy dönt, hogy kiáll a GED-betegségben szenvedő gyerekekért. Szükség is van rá, hiszen a gyógyszergyártó cég arra készül, hogy végleg leállítsa a tesztsorozatot. Syd-nek segítséget nyújt Joe Connelly képviselő, aki nem mindig játszik nyílt kártyákkal. Robbie és Tina közt sincs minden rendben: Tina nem tudja rászánni magát, hogy beszéljen férjével a válásról. Jim kutyája, Bátor, viszont remek rendőrkutyának bizonyul, és fényes karrier elé néz...Rendező: Michael FrescoFőszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei
Február 14-én indul a TLC-n a Szerelem és fordítás (Love and Translation) című új, párkereső reality, amelyben három amerikai férfi 12 nő között keresi a szerelmet egy tengerparti villában. Mi a bökkenő? Egyikük sem beszél angolul!
