(PROVIDENCE)Bátor nehezen épül fel a mérgezésből. Heather-nek köszönhetően azonban újra találkozik alomtestvérével, s ez segíti a gyógyulást. A megrövidített kábítószercsempészek azonban el akarják tenni láb alól a kutyát. Sydet felkeresi Joe felesége, Erica, aki ráveszi, hogy férje politikai karrierje érdekében Syd mondjon le a férfiról. Syd előbb hajlandó erre, de Joanie tanácsát követve mégsem szakít. Robbie megkéri Tina kezét...Rendező: Michael FrescoFőszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei
A Network4 nézői 2024-ben láthatják a DTM összes futamát, Kiss Norbert (Norbi) menetelését a Truck Racingben, valamint a Formula 4 Italian Championship versenysorozatot is. A médiacég a most megszerzett médiajogokkal tovább bővíti amúgy is jelentős motorsport portfolióját.