(PROVIDENCE)A Paradise fogadóEbben a részben Syd megjárja a purgatóriumot, ahol édesanyjával savanyú sorsáról elmélkednek.Rendező: Michael FrescoFőszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei
A Sziklás-hegység lábainál búvik meg a világ egyik legkülönlegesebb autós közössége, amit „Rozsdavölgy" néven is ismernek; kihagyhatatlan látvány, ahogy ameddig a szem ellát, régi és elhagyott autók állnak egy hulladékudvarban négyzetkilométereket beborítva.