(PROVIDENCE)Jim végre hazatérhet a kórházból, hogy a mielőbbi gyógyulását segítse az otthoni környezet. Ám Syd, Joanie és Robbie nem könnyítik meg a helyzetét, ugyanis mindenben túlságosan is a kedvére akarnak tenni, ami az édesapjuk számára egy idő után nagyon terhessé válik. Eközben Syd-nek még egy pácienssel is meg kell küzdenie...Rendező: Michael FrescoFőszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.
