(PROVIDENCE)Syd bizonytalan abban, hogy nyilvánosságra hozza-e kapcsolatát Joe-val. A végsőkig kimerült Joanie összeütközésbe kerül Jim új terapeutájával, Robbie pedig nem hajlandó az otthoni ügyekkel foglalkozni, inkább Tina lakásában barkácsol...Rendező: Michael FrescoFőszereplők: Melina Kanakaredes, Seth Peterson, Mike Farrell, Paula Cale, Concetta Tomei
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.