(MOUNTAIN LIONS - LIFE ON THE EDGE)A Sziklás hegységben is megtalálható a világ egyik legtitokzatosabb, legrejtőzködőbb macskaféléje. A pumák külsőre erőteljes, félelmetes ragadozók - de ennél többet nem igazán tudunk róluk. A film készítői egy éven át követnek nyomon két pumacsaládot, hogy a nézőkkel együtt nehézségekkel és tragédiákkal teli életük legintimebb részleteibe is betekintést nyerhessenek.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.