A Mátra lábánál, a Szűcsi Völgy Tavon látta vendégül Csörgő Tamás a kis lukban horgászó őrülteket, akiknek nem számít se fagy, se hóvihar, se jég... vagyis épp ellenkezőleg! Nagyon is számít, hogy vastagra hízott jégen fúrt lyukakba mártogathassanak rövid kis botjaikkal, amit igen csak méltányoltak a csukák, sügerek, bodorkák és különféle keszegek
Február 14-én indul a TLC-n a Szerelem és fordítás (Love and Translation) című új, párkereső reality, amelyben három amerikai férfi 12 nő között keresi a szerelmet egy tengerparti villában. Mi a bökkenő? Egyikük sem beszél angolul!