(BLEAK HOUSE)Smallweednek, az uzsorásnak bizonyítéka van Lady Dedlock titkolt múltját illetően, és fel akarja használni ellene. Richardot veszélyes betegségbe sodorja a törvényszék iránti megszállottsága.
Tudta, hogy a második világháború idején Roosevelt egy szigorúan titkos támadást intézett Japán ellen – egy denevérsereggel? Vagy, hogy egyszerre három ember is életét vesztette egy lezuhanó uszkár miatt? Hallott már arról a Mexikó partjai mellett fekvő szigetről, melyet megcsonkított babák ezrei népesítenek be? És azokról a börtönökről, ahol a fogvatartottak néha új kecskeherével ébrednek?
Ha még nem, akkor készüljön fel a hihetetlenre Dan Aykroyddal!