(STORAGE WARS - THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS)A vevők a hegyekbe tartanak, Rimforestbe, ahol a hóban folyik az árverés! Mary dacol a viharral, Casey próbálja koncentrálásra késztetni Renét, Ivy pedig vásárlási őrületbe kerül.
A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban aSkócia északi részén, a Royal Air Forcefrontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon. A gyors, sugárhajtású vadászbombázók és hosszú hatótávú, tengeri járőrrepülők otthonát bemutató sorozatban bepillanthatunk apilótafülkékbe, a repülésirányítókhoz és az állomások igazgatóságába, amint a csapatok védik a brit eget a fenyegetésektől.