(STORAGE WARS - DREAMS OF COOKIES AND CREAM)A vevők Moreno Valley-be tartanak, egy nagy fogásokkal kecsegtető árverésre. Mary reméli, hogy követve a többieket, elnyer egy jó egységet, míg Dave próbál megszerezni egy tucatnyit, vagy elérni azt, hogy a többiek súlyos pénzeket fizessenek.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.