(STORAGE WARS - MARY'S BIG SCORE)A kaliforniai El Montéban mindig jó raktárakra lehet licitálni, és ez most sincs másképp. Brandi szabad kezet ad Jarrodnak, de a nap legdrágább raktárát Mary veszi meg az új barátjával.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...