(THE UNDATEABLES 5: EPISODE 3)George a paralízis miatt erősen szorong. Sikerül-e kedvességével megnyernie Nathalie szívét? A Down-szindrómás Bethany szintén abban reménykedik, hogy talál magának valakit.
Már évezredek óta rabul ejtenek minket a legnagyobb mítoszok; megmagyarázhatatlan jelenségek, rejtélyes helyek, szupererővel bíró emberek -lehetséges, hogy a legendák többek szimpla fikciónál? A világ különböző tájain élő kutatók korunk legnagyobb rejtélyeit igyekeznek megoldani. A sorozat minden epizódjában a tudósok ősi sírokat tárnak fel, leleteket vizsgálnak meg, és a legendák eredetét kutató expedíciókra indulnak.
