(KEW ON A PLATE)A világ legfontosabb botanikai központja vadonatúj konyhakertté alakul, amint Kate Humble és a Michelin-csillagos séf, Raymond Blanc a londoni Kew Gardens-ben, azaz a Királyi Botanikus Kertben ver tábort.Raymond és Kate a természetes alapanyagok és egyedi ízek iránti életre szóló szenvedéllyel főznek a Kew Gardensben termett csodás zöldségek felhasználásával, miközben érdekes történetekkel szórakoztatnak a lóbab csempészekről és az első ananász Egyesült Királyságba érkezéséről. Ismerjük meg a zöldségek történetét, mely olyan gazdag és színes, mint az étel maga, és vegyük észre a bennük rejlő ízek titkát.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.