(STRANGE EVIDENCE)Akik a felhőkön járnakEgy rendőrtiszt egy nemrég elpusztult állat teteméről készít felvételt. A Himalájában talált lény egy Tyrannosaurus-bébire emlékeztet. Oregoni kamerák hatalmas, csőszerű tengeri lényeket örökítenek meg. Egy nő által készített videón kátszólag két óriási alak lépked több száz méter magasan, a felhőkön. Egy kis ház térfigyelő kamerák előtt emelkedik fel a levegőbe, látszólag minden ok nélkül.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.