(POLICE ACADEMY: THE SERIES)
Kérem a...
Casey szeretné meglepni Annie-t valami drága ékszerrel, és amikor észreveszi, hogy Luke a tévés kvízműsor minden kérdésére tudja a választ, ráveszi, hogy jelentkezzen versenyzőnek, és adja kölcsön neki a nyeremény egy részét. Nagyszerű tervét kis híján meghiúsítja a játék műsorvezetője, aki azt akarja, hogy a saját húgáé legyen a nyeremény, Luke-ot azonban nem lehet legyőzni. Lester ellopja Casey egyik képét, és elküldi egy társkereső szolgálatnak a saját nevében. Amikor a hölgyek sorra jelentkeznek a hirdetésre, Lester azt mondja nekik, hogy először vele kell randizniuk, hogy eldönthesse, megfelelnek-e megbízójának. Egy csinos jelentkező hajlandó eleget tenni Lester kívánságának, azt remélve, hogy így majd elnyerheti a jóképű Casey kitüntető figyelmét.
Főszereplők: Matt Borlenghi, Rod Crawford, Toby Proctor, Michael Winslow, Jeremiah Birkett, Heather Campbell, Christine Gonzales, Joe Flaherty, George Gaynes, David Graf, Leslie Easterbrook, Bubba Smith
