Jonathan visszatér Vietnamba! Továbbra is két keréken szeljük a kilométereket, de ezúttal motorral, és dél felé vesszük az irányt, Hanojtól egészen Ho Si Minh- városig. Ebben az epizódban Vietnam modernkori hőseit keressük. Szó lesz tanyai lázadásokról, földalatti bunkerekről, egy újszerű harcművészetről, egy földalatti faluról és rejtett amfiteátrumokról is!
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
