(RUFMORD)10/7.: RágalmazásA fókatelepre egyre kevesebb látogató érkezik. Csapatostul mondják le az időpontokat. Kiderül, hogy csúnya hírek terjednek: járványról, kutatási eredmények meghamisításáról, állatkínzásról beszélnek. Jens nyomozni kezd, hogy mi van a rágalmazások hátterében . A szálak egy helybeli használtautó-kereskedőhöz vezetnek. Jens vendége Sarah, az állatfotós a szigeten összetalálkozik régi szerelmével, Alexanderrel, aki épp földterületet akar venni Rügenen. Sarah egy félreértés folytán azt hiszi, apja Alexander miatt halt meg, ezért szakít a férfival. Alexander mindent meg akar magyarázni, de baleset éri. Szerencsére Robbie a segítségére siet.Rendező: Christoph Klünker, Monika ZinnenbergFőszereplők: Karsten Speck, Laura Lehnhardt, Karina Kraushaar
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
