(SALVAGE DAWGS S5/1 - DRAYTON MILL)A fiúk a Drayton-üzemhez tartanak, egy volt textilüzemhez a dél-karolinai Spartanburgben, ahol többek közt egy ventilátort és szelepeket találnak. Mike egy régi repülőgépszárnyból új asztalt készít irodájába.
A negyedik évadban Eliza átveszi a londoni nyomozóiroda, a Nash & Sons vezetését; a dolgok nem mennek teljesen simán, habár a család igyekszik segíteni.
