(SALVAGE DAWGS S5/2 - FORMER FIRST NATIONAL BANK)A csapat Észak-Karolinába megy, Gastoniába, az Első Nemzeti Bank volt épületéhez. Többek közt liftalkatrészeket és dróthálóval fedett ablakokat találnak. A műhelyben Robert bárt épít egy csónakból, amit a Smith hegyi tónál találtak.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
