(SALVAGE DAWGS S5/4 - RISING SUN RANCH)A csapat egy farmházat szed szét a nyugat-virginiai Aldersonban, és festettüveg ablakokat, valamint gyámköveket találnak. A műhelyben Mike újrahasznosított gerendából készít egy faasztalt.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.