(SALVAGE DAWGS S5/6 - PORTSIDE MARINA)A csapat egy hajó orrát és tatját menti meg a virginiai Monetában, a Smith hegyi tónál. Emellett egy régi Chevyt is feldarabolnak egy fali műalkotáshoz. Két új tag csatlakozik a csapathoz: Molly May és Stella.
A vezető bűnügyi tévécsatorna, az Investigation Discovery bejelentette a Nick és Aaron Carter: Bukott bálványok című négyrészes dokumentumsorozatot, amely Nick és Aaron Carter életébe nyújt bepillantást. A dokumentumsorozat az 1990-es évek végi és 2000-es évek eleji hihetetlen népszerűségüktől kezdve egészen a címlapokra kerülő, közelmúltbeli nehézségeikig fellebbenti a fátylat a Carter család terhelt dinamikájáról és a gyorsan megszerzett hírnév sötét oldaláról.