(ROSAMUNDE PILCHER - MELODIE DER HERZEN)George Royston elutazik nagybátyjához, Charles-hoz és szerelméhez, Alyssához, akik egy faluban laknak. Charles Newcastle-ben szerez állást unokaöccsének, George-nak, így a szerelmeseknek várniuk kell az esküvővel. A falu előkelő hölgye bált rendez, amelyen bemutatja Alyssának Stephen Sutton-t, a gazdag szállodatulajdonost, aki azonnal beleszeret a lányba, és állást kínál neki. Alyssa öccsét baleset éri, és az operációhoz pénzre van szükségük, ezért Alyssa kénytelen elfogadni a felkínált állást...Rendező: Hans Jürgen TögelFőszereplők: Nina Bagusat, Olivia Silhavy, John Freigang
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
