(ROSAMUNDE PILCHER: ZU HOCH GEFLOGEN)
Ray barátja, Bruce baleset áldozata lesz. Ráadásul Ray, a mentőrepülő pilótája elveszíti állását. Fél év múlva sem derül ki, ki volt a felelős Bruce haláláért, így senkit nem lehet felelősségre vonni. Bruce özvegye, Dana úgy dönt, bepereli a céget, amely szerinte férje halálát okozta. Úgy gondolja, a halál oka a rengeteg túlórázás, amelyre kényszerítették Bruce-t. Nem tudja, hogy férje nem túlórázott, csak neki hazudta azt. Munka ürügyén találkozgatott fiatal szeretőjével, Amyvel.
Rendezte: Stefan Bartmann
Főszereplők: Michael Roll, Stefanie Japp, Kristina Dörfer, Christine Meyn, Rüdiger Joswig
