(ROSAMUNDE PILCHER: ÜBER DEN WOLKEN)Csak évek elmúltával tér vissza a pilótanő, Diana Cornwallba a nagyapjához, aki tulajdonképpen Diana szülei halála óta az egyedüli rokona maradt. Edward nagypapa azt szeretné, ha az unokája az arisztokrata Roberthez menne feleségül. Csupán így tűnik számára biztosítottnak, hogy a régi családi birtok rangja a halála után is megmaradjon. Diana viszont fülig szerelmes lesz a helyi repülőiskola ifjú oktatópilótájába, George-ba. Úgy tűnik, a férfi is viszonozza az érzelmeit. Egy alkalommal Diana rajtakapja a szerelmét egyértelmű helyzetben Suzanne-nel, a repteret üzemeltető, William a barátnőjével. Csalódottan és megsértve elfordul Diana tőle és elfogadja Robert udvarlását. Amit viszont sem Diana, sem a nagypapa nem sejt: Robert kockázatos pénzügyekbe bonyolódott és a gazdag örökössel kötendő házassága kellemes megoldásnak bizonyulna a pénzügyi gondjai megoldására.Rendező: Thomas Hezel
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.